O Canadá para Brasileiros preparou com exclusividade um guia sobre alimentos. Na lista a seguir você confere os nomes dos alimentos em português e suas respectivas traduções para o inglês (escrita e pronúncia). Você confere ainda os preços médios (estimativa) de cada produto no Canadá. Veja também dicas das melhores marcas e supermercados canadenses.

Nota: os valores sugeridos neste guia são apenas estimativas, não tendo portanto qualquer caráter de guia de preços. Todos os valores abaixo estão em dólares canadenses. Para conveter para Real, recomendamos a ferramenta de conversão de moedas do site XE.com - www.xe.com/ucc/

Temperos e ingredientes

Coentro
Em inglês: cilantro
Como pronuncia: "cilantro"
Preço médio - CA$ 0,50

Azeite
Em inglês: olive oil
Como pronuncia: "óliv óil"
Dica:  A rede de lojas London Drugs costuma ter ótimas ofertas de azeite de oliva virgem.
Preço médio - CA$ 9 (705ml)

Óleo de cozinha
Em inglês: oil
Como pronuncia: "óil"
Preço médio - CA$ 8 (2 litros)

Sal
Em inglês: salt
Como pronuncia: "sólt"
Preço médio – CA$ 2 (250g)

Sal grosso
Em inglês: coarse salt
Como pronuncia: "córss sólt"
Preço médio – CA$ 4 (2 quilos)

Molho de salada
Em inglês: salad dressing
Como pronuncia: "sálad dréssin"
Dica: 
Preço médio – a partir de CA$ 3

Molho shoyo
Em inglês: soy sauce
Como pronuncia: "sói sóss"
Dica: prefira os “low sodium” (da marca VH, por exemplo), com porcentagem reduzida de sal.
Preço médio - CA$ 4

Molho de pimenta
Em inglês: pepper sauce
Como pronuncia: "péper sóss"
Dica:  Red Hot original lembra bastante a pimenta vermelha Cica, ou similares no Brasil.
Preço médio - CA$ 8 (250ml)

Vinagre
Em inglês: vinager
Como pronuncia: "vínaguer"
Preço médio - CA$ 2